domingo, 30 de maio de 2010

Brasileira faz sucesso na internet com música inspirada em 'Crepúsculo'

My Disease’ é o nome da canção que ganhou destaque em sites de revistas internacionais através da grande rede.

Lívia Torres
Da TV Globo, no Rio -----------Fonte Aqui

Fantástico
Pôster do filme Lua Nova que estreia no Brasil no dia 20 de novembro (Foto: Divulgação)


Não é novidade que a série Crepúsculo faz o maior sucesso entre jovens do mundo inteiro. Agora imagine ver sua própria música sendo divulgada na internet para virar trilha sonora de um dos filmes da série? Foi exatamente o que aconteceu com a paulista Andrea Riccio, de 20 anos.

VEJA O CLIPE DA MÚSICA

‘My Disease’ é o nome da música, que ganhou destaque em sites de revistas internacionais através da grande rede. A cantora explica que começou a divulgar a canção quando decidiu exibi-la em comunidades sobre a saga Crepúsculo no Orkut.

Fantástico
Andrea Riccio, de 20 anos, compôs a música 'My Disease'. (Foto: Arquivo Pessoal)

“O vídeo bombou de acessos no Youtube quando a dona do perfil no Orkut sobre o Team Fanpire (inspirado no Crepúsculo), mandou o vídeo para a dona da revista online ‘My Park Magazine’. Depois disso, vários sites brasileiros e estrangeiros fizeram reportagens sobre a música e ela foi ganhando popularidade entre os fãs da Saga”, explica Andrea.

Segundo a cantora, que faz parte de duas bandas e ainda tem um projeto solo, a ideia para compor a música surgiu logo após ela assistir ao filme. Andrea então decidiu correr atrás e saber tudo sobre a série.

“Comecei a escrever a música logo depois que vi o filme. Eu já tinha o violão e a melodia vocal prontos. Em menos de duas semanas, aprendi a mexer no Guitar Pro e fiz o arranjo de todo o instrumental da ‘My Disease’. Liguei para o meu produtor e fomos para estúdio. Duas semanas depois, a música estava finalizada,” conta.

Intercâmbio motivou ida para L.A.

O sucesso da música foi tanto, que Andrea decidiu ir até Los Angeles mostrar a canção para a empresa que produz o filme e a responsável pela trilha sonora.

Fantástico
Andrea e a irmã em Los Angeles (Foto: Arquivo Pessoal)

“Eu já tinha combinado com meu pai de fazer um intercâmbio de férias com a minha irmã mais nova no meio do ano. Tínhamos decidido ir para Londres. Mas, com a ‘My Disease’ em mãos, decidimos ir pra São Francisco”.

“Não fomos direto para Los Angeles porque meu pai queria que estudássemos e não que viajássemos com o propósito único - e louco - de levar a música até a Summit Entertainment (empresa que produz os filmes) e a Chop Shop Music Supervision (responsável pela trilha sonora)”.


Inspiração para a música
De acordo com Andrea, a inspiração para compor a letra foi essencialmente a história do livro Lua Nova, com algumas passagens que também remetem ao Crepúsculo.

“A música fala do vazio que a Bella sente quando o Edward a abandona em prol da segurança da amada, e do quanto ela o quer perto, mesmo que isso signifique arriscar sua própria vida,” conta.

A trilha sonora do filme Lua Nova, no entanto, já foi decidida. Mas, Andrea garante que toda essa história a levou bem longe em relação à divulgação. A cantora fez questão de agradecer a todos que apoiaram e divulgaram ‘My Disease’ e fez uma revelação: já compôs uma música inspirada no terceiro filme da série.

“A música "Legend", que é um dueto da Bella e do Jacob, já está com a letra pronta e o instrumental quase todo arranjado”.

Veja Aqui a letra da música e sua tradução

My Disease

Night after night
I lie in bed, these scary dreams
To take my heart away in flames

I've been searching for nothing
I have no life anymore
Without you

And I know
I know a new moon shines tonight

I'd sell my soul
To be part of your world
I am not afraid of you

Feel I'm crossing the edge
Hallucinating myself
To feed my disease

And I know
I know a new moon shines tonight

No matter what it takes
(I'll have what I wish for)
My disease is what keeps me alive
(I have nothing inside)
This unwilling blood is still running through my veins
(I cant deal with my pain since you got away)
I want to spend the eternity by your side

'Coz I know...

Minha Doença

Noite após noite
Deito na cama, estes sonhos assustadores
A arrancar meu coração em chamas

Eu tenho procurado por nada
Não tenho mais vida
Sem você

E eu sei
Eu sei que uma nova lua brilha à noite

Eu venderia minha alma
Para fazer parte do seu mundo
Eu não tenho medo de você

Sinto que estou cruzando o limite
Alucinando-me
Para alimentar a minha doença

E eu sei
Eu sei que uma nova lua brilha à noite

Não importa o que é preciso
(Eu vou ter o que desejo)
A minha doença é o que me mantém vivo
(Eu não tenho nada por dentro)
Este sangue relutante ainda está correndo pelas minhas veias
(Eu não posso lidar com minha dor desde que você foi embora)
Quero passar a eternidade ao seu lado

Porque eu sei...

Nenhum comentário:

Postar um comentário